enbot.

Superlatives — превосходная степень прилагательных

Превосходная степень: the greatest, the most amazing, the best — как сказать «самый» по-английски. Формы, ошибки и примеры на фразах из видео.

Superlatives

Коротко

«Самый» по-английски — это the + короткое слово на -est (the greatest) или the most + длинное слово (the most amazing).

Превосходная степень (superlative) выделяет одного из всей группы: самый большой, лучший, величайший. Это русское «самый» и окончания «-ейший», «-айший».

В русском «самый» подходит к любому прилагательному. В английском способ зависит от длины слова: короткое получает -est, длинное — most перед собой. И почти всегда впереди стоит the, которого в русском нет.

Как образуется Superlatives

the-est / mostin / of / ever

  • the — почти всегда: «тот самый, единственный из всех»
  • -est / most — короткое слово + -est, длинное — most перед ним
  • in / of / ever — по желанию — среди чего самый: in the world, of all time, ever
  • It's the tallest building in the city.
  • She's the most beautiful girl in the class.
  • This is the best day ever.
Односложные: -est
great → the greatest
Удвоение согласной
big → the biggest
На -y: -iest
happy → the happiest
Длинные: the most
amazing → the most amazing
Неправильные
good → the best, bad → the worst
«Наименее»: the least
the least interesting

Когда используется Superlatives

  1. Короткие слова: -est

    Односложное прилагательное получает -est. Одна согласная после краткой гласной удваивается, немое -e не дублируется.

    • He's the tallest boy in the team.
    • It's the biggest city in the country.
    • She has the nicest smile.

  2. Длинные слова: the most

    Три слога и больше, а также большинство двусложных не на -y, — через the most. Двусложные на -y меняют -y на -iest.

    • It's the most amazing view.
    • That was the most boring film.
    • She's the happiest person I know.

  3. Неправильные: best, worst

    Самые частые прилагательные меняются целиком: good → the best, bad → the worst, far → the farthest / the furthest.

    • It's the best pizza in town.
    • That was the worst day of my life.

  4. Рамка: in, of, ever

    Место или группа — через in, период или набор — через of. ever в конце — «за всё время, на свете».

    • He's the fastest runner in the world.
    • It's the greatest film of all time.
    • This is the best pizza ever.

Superlatives или Comparatives

Сравнительная степень (comparative) сравнивает двоих и обычно тянет за собой than. Превосходная выбирает одного из всех — than у неё не бывает.

Today is better than yesterday.

→ Comparative: два дня, сравнение через than.

Today is the best day ever.

→ Superlative: один день из всех.

This film is more amazing than the book.

→ Comparative: фильм против книги.

This is the most amazing film of the year.

→ Superlative: лучший среди всех фильмов года.

Примеры из реальной речи

Amidst the stars of our own galaxy, we have chosen the greatest adventure of all time.

Среди звёзд нашей собственной галактики мы выбрали величайшее приключение всех времён.

great → the greatest: односложное слово, поэтому -est. of all time — рамка «всех времён».

Смотреть в уроке →There's never been a better time to make first contact.

It's the best superhero adventure ever.

Это лучшее супергеройское приключение на свете.

the best — превосходная степень от good, форму нужно просто запомнить. ever в конце — «на свете».

Смотреть в уроке →SpongeBob and Patrick star in Squidward's comic

And before it got all wet, it used to say, "For the most amazing mom in the whole world, I love you."

И пока она не намокла, на ней было написано: «Самой замечательной маме на всём свете, я тебя люблю».

amazing — три слога, поэтому the most amazing, а не amazingest. Место уточняет in the whole world.

Смотреть в уроке →Happy Mother's Day! From Team Spidey

Maybe they just want us to have the most fun day ever.

Может, они просто хотят, чтобы у нас вышел самый весёлый день в жизни.

fun короткое, но нормативно — the most fun, а the funnest считается разговорным. ever усиливает: «самый весёлый день на свете».

Смотреть в уроке →The Z-Force give Max and Phoebe a day off

Типичные ошибки

  • ✗She is most beautiful girl.

    ✓She is the most beautiful girl.

    В русском нет артиклей, но в английском перед превосходной степенью почти всегда the (или притяжательное: my best friend).

  • ✗He is the most tall.

    ✓He is the tallest.

    По-русски «самый» ставится к любому слову, а в английском короткому прилагательному нужен -est, а не most.

  • ✗It's the most best day.

    ✓It's the best day.

    best уже превосходная степень — двойное усиление лишнее. Так же неверно the most greatest.

  • ✗He's the best of the world.

    ✓He's the best in the world.

    По-русски «лучший в мире» и «лучший из всех» звучат одинаково естественно, а в английском для места — in.

  • ✗The most people like pizza.

    ✓Most people like pizza.

    most без the перед существительным значит «большинство», а не «самый».

Полезные слова

  • everна свете, за всё времяIt's the best film ever.
  • of all timeвсех времёнHe's the greatest player of all time.
  • in the worldв миреIt's the tallest tower in the world.
  • one of theодин из самыхShe's one of the best singers.
  • by farбезусловно, намногоIt's by far the best option.

Проверь себя

Выбери вариант, который подходит в пропуск.

It's the building in the city.
Вопрос 1 из 5
This is the book I've ever read.
Вопрос 2 из 5
She's the singer in the band.
Вопрос 3 из 5
He's the fastest runner the world.
Вопрос 4 из 5
Today is day of my life!
Вопрос 5 из 5

Все примеры из уроков

4 примера из 4 уроков

  1. It's the best superhero adventure ever.

    Это лучшее супергеройское приключение на свете.

  1. Maybe they just want us to have the most fun day ever.

    Может, они просто хотят, чтобы у нас вышел самый весёлый день в жизни.

  1. Amidst the stars of our own galaxy, we have chosen the greatest adventure of all time.

    Среди звёзд нашей собственной галактики мы выбрали величайшее приключение всех времён.

  1. And before it got all wet, it used to say, "For the most amazing mom in the whole world, I love you."

    И пока она не намокла, на ней было написано: «Самой замечательной маме на всём свете, я тебя люблю».